キーワード25 有

有 ( you3 )     ある。
人が何かの事物を所有することをのべるには、動詞 ” 有 ” を使用します。
  語順は   人 + ” 有 ” + 事物   です。
” 有 ” の否定形は ” 没有 ( mei2 you3 ) ” で、” 不有 ” となることはありえません。
また、話し言葉では文末にくるときを除き、” 没有 ” のかわりに ” 没 ” だけを用いることがある。
 
  我  有   三 个   孩 子。
( wo3 you3 san1 ge0 hai2 zi0 )       私には子供が2人いる。
 
  我 有 一 个 儿 子   和   两  个  女 儿。
( wo3 you3 yi2 ge0 er2 zi0 he2 liang3 ge0 nu‥3 er2 )   1人の息子と2人の娘がいる。
 

続きを読む

キーワード25 很

很 ( hen3 )    とても
『 とても 』 という意味であるが、” 非常 ” ( fei1 chang2 ) 『 きわめて 』、や ” 実在 ” ( shi2 zai4 ) 『 実に 』、などに比べて強調の程度はこれほど強くない。 通常よく使用し、平均よりは上を行く際に使用する。
また、文を言いきりにするためにも使われ、必ずしも強調の意味で使われているのではない。
 
  今 天    天 気  很  熱。
( jin1 tian1 tian1 qi4 hen3 re4 )        今日は(とても)暑い。
 
 『 まったく暑い 』 なら ” 非常熱 ” ( fei1 chang2 re4 ) や ” 太熱 ” ( tai4 re4 ) という言い方をする。
 

続きを読む

キーワード25 ロ馬 (2)

ロ馬 ( ma0 )   ~(です)か。
文末に ” ロ馬 ” を加えると、その文の内容の当否を聞き手に求める疑問分ができる。 これを 「 当否疑問文 」 と言う。
 
 イ尓 有  三 个  孩 子 ロ馬 ?
( ni3 you3 san1 ge0 hai2 zi0 ma0 )       3人の子供がいますか。
 
 イ尓 要  ■   東  西 ロ馬 ?
( ni3 yao4 mai3 dong1 xi0 ma0 )         何か買いたいの?
 
買←『 ■ 』はこの字です。
 

続きを読む