黄龍・九寨溝、3

中国は四川省での中国語会話は、四川語が日常会話として使用されており、
標準語の中国語会話は日常会話では、ほとんど使用されていませんでした。


その成都 ( cheng2 du1 ) から、黄龍・九寨溝 ( huang2 long2 ・ jiu3 zhai4 gou1 ) に行く。


黄龍・九寨溝 ( huang2 long2 ・ jiu3 zhai4 gou1 ) では、
蔵語 ( zang4 yu3 ) がメインで使用されていましたが、
さすがに、中国屈指の観光名所、いたる所で標準語が、ごく普通に通じました。



その蔵語 ( zang4 yu3 ) の挨拶 :


    『 ザ’シドゥーラー 』


 昨日の、 イ尓好 ( ni3 hao3 )  の意味以外に、
 祝イ尓幸福 (zhu4 ni3 xing4 fu2 ) 、 祝賀イ尓 ( zhu4 he 4 ni3 ) との意味もあります。



そんな、九寨溝 ( jiu3 zhai4 gou1 ) とは(後編)・・・


————————————————–


 


食事後、午後3時過ぎからの観光だったのと、天候が悪く、
途中で暗くなり、雨もひどくなって来た。


 


長海 ( chang2 hai3 )


長海1


 


 


 


 


長海2長海3長海4


 


 


 


 


 


五彩池 ( wu3 cai3 chi2 )


五彩池1五彩池2五彩池3


 


 


 


 


 


五彩池4 (2年半前)


 ← 2年前の2003年4月末に行ったときは、


    綺麗は綺麗でしたが、水量が少なく、


    今回ほどの見ごたえは無かった。 


 


 


諾日郎瀑布 ( nuo4 ri4 lang3 pu4 bu4 )


諾日朗瀑布1諾日朗瀑布2諾日朗瀑布3


 


 


 


 


 


犀牛海 ( xi1 nui2 hai3 )


犀牛海1犀牛海2犀牛海3


 


 


 


 


 


火花海 ( huo3 hua1 hai3 )


火花海1火花海2火花海3


 


 


 


 


 


雨がひどく、暗くもなってきたので、帰りました。


「今日の画像も綺麗だった!」 → 人気blogランキング
                (応援クリック頂けるとうれしいです!)

SNSでもご購読できます。

コメント

  1. KM より:

    黄龍では2回とも五彩池に行けず残念でしたね。それに高山病もあって。
    九寨溝では基本的なポイントは見たようですね。
    そうです、水量の関係もあって、雪解け後の6月以降がよいです。後は、紅葉の10月中旬と冬は写真撮影にいいそうです。
    私は2002年と今年と2回ともバス行きました。おかげで高山病にはなりませんでした。まずは十分な睡眠と適当な水分補給、それに深く呼吸することだそうです。

  2. 金田 享士 より:

    KMさん
    お越しいただき、ありがとうございます。
    >>黄龍では2回とも五彩池に行けず残念でしたね。
    黄龍に対しては、ナカナカ縁が無いのかもしれません。(涙)
    家内にも、『イ尓没有縁份』とバカにされました。 (汗)
    >>紅葉の10月中旬と冬は写真撮影にいいそうです。
    今回、紅葉が見れるのではないかと、期待して行ったのですが・・・、
    少し早かったようです。
    >>私は2002年と今年と2回ともバス行きました。おかげで高山病にはなりませんでした。
    そう言えば、前回、バスで行ったのですが、
    その時は、何ともありませんでした。(^_^)

  3. ジェンシ より:

    うわ~、噂どおり綺麗な場所ですね。
    高山病といえば、ジェンシが小学生のとき、
    家族で富士山に登り、私だけ高山病に罹りました。
    黄龍が高度的に同じぐらいですよね。
    そう考えると、ちょっと不安が・・・(冷汗)
    ↑のKMさんが言うように、バスで行けば大丈夫かしら!
    いつかは、行ってみたい場所です。

  4. 金田 享士 より:

    >>うわ~、噂どおり綺麗な場所ですね。
    本当に、綺麗でした。
    両親は、これが見納め、もう2度と見れないと言っていたので、
    来年か再来年にでも、無理やり来させる予定です。(笑)
    >>家族で富士山に登り、私だけ高山病に罹りました。
    それは、大変だったのでは・・・。 (汗)
    私の頭痛、軽症だったので、まだ、良かったのですが。 (冷汗)
    >>↑のKMさんが言うように、バスで行けば大丈夫かしら!
    多分、このルートなら、大丈夫だと思います。
    是非、行って見て下さい。 (^_^)
    でも、ご注意:成都から九寨溝まで約13時間掛かります。 (._・)ノ コケ

  5. KM より:

    ジェンシさん、是非行ってください。
    >>↑のKMさんが言うように、バスで行けば大丈夫かしら!
    必ずしもそうはいえません。バスでいってもかかる人は当然います。それに、バスでは、成都から九寨溝まで、食事・トイレ休憩などを含めて、12時間以上見込む必要があります。今では道路も整備されて危険がなくなりましたが、何せ中国ドライバーの運転は強烈なもので、はじめて体験されると驚きものだし、乱暴きわまりません。ですから、往復の2日がつらいかも知れません。それに、毎日の朝が早いし、夜ホテルにはいるのも遅いです。
    飛行機で行くなら、その日の内に黄龍を見るコースではなく、最初に九寨溝、次に黄龍を巡り、帰るコースにすれば、高地順応となり、高山病にかかる可能性が低くなります。

  6. 悠悠 より:

    奥様おめでたなんですね~。
    おめでとうございます!
    機会があったら、
    「もしかして・・・できたかも!」とか
    「つわりがひどくて・・・」とかの
    中国語講座開設もよろしくお願いします!
    あと、中国では妊娠したら、
    これを食べてはいけない、
    これを食べるといいとか
    色々ありそうですが、それも知りたいでーす。
    ところで、九寨溝って
    水にバスクリーンが入っているみたいに
    鮮やかできれいですね。

  7. 金田 享士 より:

    >>奥様おめでたなんですね~。 おめでとうございます!
    ありがとうございます。
    でも、まだ実感が、わきません。 (^_^)
    >>機会があったら、
    >>「もしかして・・・できたかも!」とか「つわりがひどくて・・・」とかの
    おー。 そうします。
    何時も、提案いただいて、ありがとうございます。
    仕込みに、チョット時間が掛かるかもしれません。 (汗)
      (まだ、旅行の書き残しが、ありますので・・・(笑う))
    >>これを食べてはいけない、これを食べるといいとか
    色々あるみたいです。
    特に、広東省特有の ”湯(tang1) ”:スープ は毎回注文の際、確認しています。
    解る範囲内で、UPして行きます。
    >>水にバスクリーンが入っているみたいに、鮮やかできれいですね。
    帰ってから、家の風呂でバスクリンを入れて、”五彩池”って言って、
    入っていると、家内に、オモイッキリ馬鹿にされました。(涙)

  8. 悠悠 より:

    おめでた中国語講座たのしみに待っています!
    >>水にバスクリーンが入っているみたいに、
    >>鮮やかできれいですね。
    >帰ってから、家の風呂でバスクリンを入れて、
    >”五彩池”って言って、入っていると、
    >家内に、オモイッキリ馬鹿にされました。(涙)
    どうも金田さんに親近感がわくと思ったら
    こういう発想のレベルが似ているんですね~。
    でも・・・レベルはかなり低い。

  9. 金田 享士 より:

    >>おめでた中国語講座たのしみに待っています!
    ご期待下さい。
    ・・・。 (冷汗)
    >>どうも金田さんに親近感がわくと思ったら
    ありがとうございます♪
    >>こういう発想のレベルが似ているんですね~。
    ( °o°)ハッ
    もしかして・・・、
    悠悠さんも・・・、
    バスクリンで、”五彩池 ”!  ???(汗)
    >>でも・・・レベルはかなり低い。
    確かに、家内に言われて、チョット反省しました。(笑)
    でも、女性の方って、妊娠すると色々変わってしまいますね。
    家内、最近、時々落ち込み、塞ぎギミでしたので、
    和ます為にと思ってしたのに・・・、
    ・・・、
    馬鹿にされました。(涙)

  10. 悠悠 より:

    もちろん!私もバスクリンで、”五彩池 ”!
    でも、そうか~金田さんの場合、
    奥さまを和ませてあげるためだったんですね~。
    レベル低いとか言ってごめんなさーい。
    前にNHKの試してガッテンで
    赤ちゃんに関する面白い内容を放送していたので、
    良かったらみてくださいね。
    http://www3.nhk.or.jp/gatten/archive/2003q3/20030813.html
    お母さんがリラックスできるよう、
    お母さんの好きな音楽を流すのも良いみたいですよー。
    で、お母さんがハミングすると赤ちゃんに聞こえるんだって!
    妊婦さんに人気のあるモーツアルトって、
    胎教にいいとか、頭がよくなるとか、英語が上手になるとか
    言われているようですが・・・。

  11. 金田 享士 より:

    >和ます為にと思ってしたのに・・・、
    は、後からのこじつけです。(汗)
    思ったままを、言いました。(冷汗)  すみません。
    >家の風呂でバスクリンを入れて、”五彩池”って言って、入っている、
    >>でも・・・レベルはかなり低い。
    確かに、低かったです。 (^_^)
    >>もちろん!私もバスクリンで、”五彩池 ”!
    って事は・・・、 同じく、低いみたいですね♪
    では、同類項って事で、低レベル同士ですね。 (^_^;)
    >>赤ちゃんに関する面白い内容を放送していたので、
    >>良かったらみてくださいね。
    ありがとうございます。
    じっくりと、勉強してみます。
    >>妊婦さんに人気のあるモーツアルトって、
    >>胎教にいいとか、頭がよくなるとか、英語が上手になるとか
    そうなんですか。 知りませんでした。 (汗)
    モーツアルト探してみます。
    でも、
    でも、コレ、
    海賊版でも大丈夫でしょうか? (冷汗)

  12. 悠悠 より:

    モ|ツアノレトとか書いてある海賊版は
    やめておいた方がいいかも・・・。
    中身はベ|ト|ベソだったりするから。

  13. 金田 享士 より:

    >>モ|ツアノレトとか書いてある海賊版は
    >>やめておいた方がいいかも・・・。
    先日、香港のHMVで、”モーツアルト ” のCDと
    カラヤン指揮のDVD購入しました。
    現在、毎日、家でこのCDかかっていてます。 (^^)
    教えて頂き、ありがとうございました。

コメントを残す

*