ｷｰﾜｰﾄﾞ２５

ｷｰﾜｰﾄﾞ２５　跟

跟 ( gen1 )　　　　　　～と（一緒に）、～に、の意味で、対象をあらわす。

　他　跟　我　一　起　去。

( ta1 gen1 wo3 yi4 qi3 qu4 )　　　　　　　　　　　彼が私と一緒に行く。

　這　个　跟　那　个　一　様。

( zhe4 ge0 gen1 na4 ge0 yi2 yang4 )　　　　　　これはあれと同じだ。

この” Ａ跟Ｂ一様 ” という言い方、よく使います。　

また、後ろに形容詞を持ってきて（例↓ ）形容の状態が一緒とも言います。

　這　个　跟　那　个　一　様　重。

( zhe4 ge0 gen1 na4 ge0 yi2 yang4 zhong4 )　　　これはあれと同じ重さだ。

和 ( he2 )　　　　　　　　～と。　　　２つ以上の名詞を並列するのに用いる。

　我　和　ｲ尓。

( wo3 he2 ni3 )　　　　　　　　　　　　　　　　　　私とあなた。

　我　和　他　是　好　朋　友。

( wo3 he2 ta1 shi4 hao3 peng2 you3 )　　　　　私と彼は良い友達です。

　他　会　説　中　文　和　日　文。

( ta1 hui4 shou1 zhong1 wen2 ri4 wen2 )　　　彼は中国語と日本語を話せる。

並列られる項目が、３つ以上のときは、

比 ( bi3 )　　　　　　　「～より」「～に比べて」と比較の意味を表す。

　他　比　ｲ尓　高。

( ta1 bi3 ni3 gao1 )　　　　　　　　　　　　　　　　彼はあなたより背が高い。

　妹　妹　比　我　小　３　歳。

( mei4 mei0 bi3 wo3 xiao3 san1 sui4 )　　　　　妹は私より３歳年下です。

平素ご覧の方々へ：

（対平素観覧的各位：）

ここ１週間書けていなくて、すみません。

（真不好意思、最近１个星期没有写上。）

その間お越し頂きましたのべ５９名の方々、申し訳なかったです。

（真対不起、那時候来的５９位同学。）