中国旅行

 

香港空港に到着、飛行機から降りると、左方向に長い通路を約１ｋｍほど進む。（これはＪＬ７０１便の際の例です。）

フラットエスカレーターがありますので、それほど苦にはならない。

突き当たり左に、エスカレーターがあり、このエスカレーターを降りると、シャトルがある。

この画像の右方向に、通路がありますが、約２．５ｋｍ歩くよりは、シャトルを利用するほうがベターです。

３階分のエスカレーターを降りると、そこはシャトル乗り場

シャトルに乗り込み、１分くらいで到着。

到着後、エスカレーターを上がると、 すぐ、

左がフェリーに乗り換えるカウンター。

右が体温検査後の通路。

フェリー乗り換えカウンターで、手続きをすると、預けた荷物をフェリーに転送してくれる。

行き先は ： 深セン市福永　、　東莞市虎門　、　東莞市中山。

今回、東莞市虎門に行くのに、虎ノ門（とらのもん）と日本語で発音し、困っている人が、おられましたので、乗り換えカウンタースタッフに”虎ノ門（tora no mon）”と日本語で言っても解るようにレクチャーしておきました。

でも、基本点的には紙に書くなりして意思疎通しないと、あとで困ると想います・・・。　下記の標準語発音で覚えて下さい。

標準語で発音すると、”福永（fu2 yong3）”、”虎門（hu3 men2）”、”中山（zhong1 shan1）”。

手続き後、右の体温検査場を通過し、左に行くと、

フェリー乗り場専用 Ｅ１ゲートがあります。

この先で持ち物検査を行い、

左手のエレベーターで、下の階に降りる。

このエレベーター見つかりにくいです。

また、５階→４階と 一つ下に降りるのですが、４階が地上になっています。

注意してください。

降りて右手前方 １０番が福永、虎門、中山、方面のゲート。

ここからフェリー乗り場まで専用の送迎バスで移動。

注意は　：　この間ずっと無国籍地帯状態ですので、気をつけてください。

日本出国後、フェリーで到着の中国での入国（入境）になります。よって、パスポートの判を押すスペース確保の為に、使用する人も多いようです。

では、皆様、お気をつけて、中国出張下さい。

その、中国入境通関検査でトラブル発生・・・・。

続きを読む

７月１日は、香港返還８周年記念日。

この日に、香港に入り、尖沙咀と香港島の間で上がる夜恒例の花火を期待していたが、今年は実行されなかった。

このために、わざわざ香港一泊をしたのだが残念。

為了看烟火、 　　　　　( wei4 le0 kan4 yan1 huo3 )

在香港住一个晩上。　( zai4 xiang1 gang3 zhu4 yi4 ge0 wan3 shang0 )

可是没有実行、　　　　( ke3 shi4 mei2 you0 shi2 xing2 )

真遺憾。　　　　　　　　 ( zhen1 yi2 han4 )

←映画の後に尖沙咀イーストから香港島方面の夜景。

そう、香港で映画。　　友達夫婦（香港の人と中国の人）が、映画に誘ってくれたのだが・・・。

続きを読む

 

 

 

 

←海岸線上にある珠海漁女 ( zhu1 hai3 yu2 nu3 ) の石像。

友達の借上げ社宅からタクシーで１０分、海岸線沿いの道路沿い歩行者道をゆっくりと歩きながら風景を楽しむ。　午後５時頃だったので、日差しもそれほど強くなく、家内たちも傘をささずして、散歩する。

海岸線を歩くこと、約２ｋｍ左手に公園が見え中に入り、散策する。

 海岸と丘の間にある公園。

海濱公園 ( hai3 bin1 gong1 yuan2 )

大きな広場があり、敷物を敷いてくつろぐ家族、カップルや、凧揚げを楽しむ人たち、シャボン玉で無邪気に遊ぶ子供たちがいて、和やかな公園。

さらに海岸線を歩くと目的のレストランがあるのだが、後、４ｋｍ先。

　さすがに歩けないので、タクシーで移動。

　対岸にある島に橋がかけられその横に、船？、いや、建物が建っている。

　この辺では結構有名な所らしく、２日前から予約をしていてくれたお陰で、難なく入ることが出来た。

名前ははっきり覚えてないが、確か『 得月船 』 ( de0 yue4 chuan2 ) だったと思う。

店構え、造り、内装、ともに、高そうであったが、さすが香港人、上手に注文して、４人で３８０元。　いい料理を、安く、おいしく、食べることが出来た。　我吃了好的菜又便宜又好吃。　（ wo3 chi1 le0 hao3 de0 cai4 you4 pian2 yi0 you4 hao3 chi1 ）

海岸からの珠海の夜景。

食事後、橋を渡る途中で、撮影。

空気がすんでいる為か、夜景がとてもきれいだった。